| 새말모임 5월 두번째 회의 결과 2023. 06. 02 09:06 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 글쓴이 | 관리자 조회 수 108 | ||||||||||||
| 붙임 | 첨부 파일이 없습니다. | ||||||||||||
|
국립국어원은 지난 5월 24일에 새말모임* 6차 회의를 열었습니다. 이 회의에서 제안된 의견을 의미의 적절성과 활용성 등을 다각적으로 검토하여 ‘마이크로 러닝 1’, ‘스몰 럭셔리’, ‘솔로 이코노미’의 새말을 선정하였습니다. (* 새말모임: 어려운 외래 용어가 널리 퍼지기 전에 일반 국민이 이해하기 쉬운 다듬은 말을 제공하기 위해 국어 유관 분야 전문가로 구성된 위원회.) 이러한 새말에 대하여 국민 2천5백여 명을 대상으로 ‘외국어에 대한 우리말 대체어 국민 수용도 조사’를 실시한 결과 아래와 같이 다듬었습니다. -조사 기간: 5월 26일 ~ 6월 1일
<새말모임(5월 24일) 다듬은 말>
|
|||||||||||||
- 본인이 작성한 텍스트 게시물에 대하여 ‘크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한 민국 라이선스’에 따라 배포되고 이용된다는 것에 동의하여야 합니다. 즉, 본인이 작성한 텍스트 게시물은 누구나 상업적 용도까지 포함하여 자유롭게 이용될 수 있으며 동일한 조건으로 변경, 배포될 수 있습니다.
- 다른 사람이 작성한 텍스트 게시물을 본 누리집에 인용하거나 변경하여 올릴 경우에는 그 저작물이 저작자로부터 ‘크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스’를 받은 것이어야 하며, 출처, 저작권자를 명확히 밝혀 올려야 합니다. 해당 저작권에 대한 문제 발생 시 모든 책임은 작성자에게 있습니다.
- 공공용어 번역 정보의 저작권자는 다음과 같습니다.
| 항목 | 언어 | 저작권자 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 도로명 주소 | 국문 | 행정자치부 | |
| 영문 | |||
| 문화재명 | 국문 | 문화재청 | |
| 영문 | |||
| 중문 | 국립국어원 | ||
| 일문 | 국립국어원 | ||
| 음식명 | 국문 | 한국관광공사 | |
| 영문 | 국립국어원 | 단, 출처가 한국관광공사인 외국어 표기는 한국관광공사에 저작권이 있음 | |
| 중문 | 국립국어원 | ||
| 일문 | 국립국어원 | ||
| 한식명 | 국문 | 한식재단 | |
| 영문 | 국립국어원 | ||
| 중문 | 국립국어원 | ||
| 일문 | 국립국어원 |
- 본 저작권 정책에 위배되는 자료는 사전 통보 없이 삭제될 수 있습니다.
- 본 누리집에서 저작권 침해가 의심되는 자료를 발견하시면 정보 제공 화면 오른쪽 하단의 ‘의견 제시’를 누르고 저작권 침해 사항을 작성한 후 보내 주시기 바랍니다.
